Pies wyglądał bez wątpienia komicznie, przebrany za myśliwego... to był naprawdę prześmieszny widok.
Ama avcı kıyafeti köpeğe gerçekten çok yakışmıştı.
Wygląda na to, że jakiś nieznany mężczyzna przebrany za elfa, błąka się po Central Parku.
Elf kılığına girmiş tuhaf bir adamın... Central Park'ta dolaştığını görüyoruz.
Żaden cholerny Jankes przebrany za myszkę nie przebije mojej oferty.
Fare kılıklı bazı adamlar tarafından dövülmek istemiyorum.
A więc nie śpię, nie jestem przebrany za psa, co może oznaczać tylko jedno.
Yani rüya görmüyorum ve köpek kostümü giymiyorum. Yani bu tek bir anlama geliyor.
Wiesz, to miły facet przebrany za palanta.
Kendini ahmak gibi gösteren iyi biri. Evet, o tipleri bilirim.
Więc... Tydzień później... Dostałem się pod jego drzwi, przebrany za mleczarza.
Bir hafta sonra kapısından içeri girebilmek için sütçü, yani "Lechero" kılığına girdim.
Przyjdź przebrany za ulubioną postać z Harrego Pottera.
En sevdiğiniz Harry Potter karakteri olarak gelin."
Vince będzie przebrany za Aquamana, odsłonimy go podczas imprezy, siedzącego na lodowym tronie, na środku basenu.
Vince'i Aquaman gibi giydirip havuzun ortasında buzdan yapılmış bir tahta oturttururuz.
/Saro, Michael został /przebrany za bandytę.
Sarah, Michael silahlı adamlar gibi giyinmiş.
Dlaczego goryl jest przebrany za goryla?
Neden bir goril, goril kostümü giyer ki?
Ty poszedłeś przebrany za goryla, a Magilla poszedł jako duch.
Sen goril kılığına girmiştin Magilla da hayalet.
Szaleniec przebrany za Napoleona doprowadził szkołę do upadku i prawie puścił ją z dymem.
Yani Napolyon kostümlü deli birisi okulu bunca zaman yönetti ve neredeyse batırdı, öyle mi?
Żebyś miał kilkuset świadków, którzy potwierdzą, że byłeś w domu, kiedy ja będę po drugiej stronie miasta przebrany za bojownika?
Ben dışarıda kanunsuz gibi giyinmiş, şehrin karşısındaki alanda gezerken senin evde olduğuna tanıklık edecek yüzlerce kişi olsun diye mi?
A więc niezależnie czy jestes przebrany za ducha, wiedźmę czy...masz jak w banku, że będzie to wesołe Halloween ze wspaniałą muzyką jako wisienka na torcie.
İster bir hayalet, ister bir cadı ya da ister bir köylü kılığına girin harika müzik eşliğinde herkes Cadılar Bayramı'nın tadını çıkarıyor.
Ale ty twierdzisz, że w wolnym czasie biega przebrany za dinozaura?
Boş zamanlarında devasa bir dinozor gibi giyinip şehri birbirine kattığına inanmamı mı istiyorsun?
Jak mój ojciec przebrany za babę!
Kadın elbiseleri giymiş babam gibi olmuşum.
Jeśli oddział Mosadu nie czeka przebrany za nadrzewne żaby, to on jest nasz.
Burada ağaç kurbağası kadar nefret ettiğim bir MOSSAD birliğin yoksa adam bizimdir. Aynen öyle.
Kto rabuje bank przebrany za idola nastolatek?
Kim genç bir şarkıcı gibi giyinip banka soyar ki?
Ja czasami sobie patrzę... siedząc na krześle, czasami w szafie, prawie zawsze przebrany za Supermana.
Ben onları izliyorum. Bazen bir sandalyeden bazen bir dolabın içinden ama neredeyse her zaman Superman kıyafeti giyerek.
Błazen nie ma nawet połowy twojego talentu, ale zbija fortunę przebrany za Blaszanego Drwala.
O soytarıda sendeki yeteneğin yarısı yok ama o Teneke Adam kostümüne girip bir servet kazanıyor.
Zdjęcie, na którym jest przebrany za myszkę?
Fare gibi giyindiği bir fotoğrafı mı?
I dzisiaj w 2014 roku, jeśli ktoś wychodzi na plac centralny w Bayreuth, przebrany za Hitlera i ludzie to tolerują, to muszę powiedzieć, że z Niemcami jest bardzo źle.
2014 yılında birisi kalkıp Bayreuth meydanına gelerek Hitler'in taklidini yapıyor halk da bu adama müsamaha gösteriyorsa ancak şunu söyleyebilirim: Yazık bu Almanya'ya.
Czy to na pewno nie malutki szpieg przebrany za królika?
Komutanım. Tavşan kılığına girmiş minik bir casus olmasın sakın?
Victor Fries również trafił tutaj, stwierdzono jego zgon, a teraz żyje i biega po mieście przebrany za kosmitę.
Neden cesedi buraya getirilen Victor Fries hayatta ve uzaylı gibi giyinmiş?
Poważnie, kto idzie za obcym ciemną alejką, przebrany za szczeniaka?
Ama cidden, kim yavru köpek kostümüyle yabancının birinin peşinden karanlık bir sokağa girer ki?
A ty byłeś przebrany za św. Mikołaja.
Sen de Noel Baba olarak giyinmiştin.
Raz jak wróciłam do domu to był przebrany za wampira miał kły i mówił z akcentem.
Bir gece eve vampir kostümüyle geldi. Takma diş, aksan falan her şeyiyle.
Jeden gość pisał ciągle okropne wiadomości, był przebrany za Batmana.
Ve özellikle bir eleman bana bu baya iğrenç mesajları atmaya devam etti, ve Batman gibi giyinmişti.
2.0967490673065s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Nedenini biliyorum, çünkü insanlar evlerinden atılırken haciz memuru gibi giyinmiştim. 